ترجم إنجليزي عربي نقل الأجنة

نتائج ذات صلة

• chisel (n.)
  أجنة
  ... المزيد
• fetuses (n.) , [sing. a fetus]
  أجنة
  ... المزيد
• foetal deaths
  وفيات الأجنة
  ... المزيد
• plurifetation {med.}
  تَعَدُّدُ الأَجِنَّة {طب}
  ... المزيد
• neonatal-perinatal medicine {med.}
  طِبُّ الوِلْدانِ و الأَجِنَّة {طب}
  ... المزيد
• multiparous {med.}
  مُتَعَدِّدَةُ الأَجِنَّة {طب}
  ... المزيد
• multifetation {med.}
  تَعَدُّدُ الأَجِنَّة {طب}
  ... المزيد
• fetal-maternal medicine {med.}
  طِبُّ الأُمُومَةِ و الأَجِنَّة {طب}
  ... المزيد
• polyembryony {med.}
  تَعَدِّدُ الأَجِنَّة {طب}
  ... المزيد
• pneumatic chisel {arch.}
  أجنة رئوية {هندسة}
  ... المزيد
• fetologist {med.}
  عالِمُ الأَجِنَّة {طب}
  ... المزيد
• multiparity {med.}
  تَعَدُّدُ الأَجِنَّة {طب}
  ... المزيد
• fetology {med.}
  عِلْمُ الأَجِنَّة {طب}
  ... المزيد
• embryology (n.)
  علم الأجنة
  ... المزيد
• fetal death {med.}
  وَفَيَاتُ الأَجِنَّة {طب}
  ... المزيد
• fetal mortality {stillbirth rate}, {med.}
  مُعَدَّلُ وَفَياتِ الأَجِنَّة {مُعَدَّلُ الإِمْلاَص}، {طب}
  ... المزيد
• intermediate fetal death {med.}
  وَفَيَاتُ الأَجِنَّة المُتَوَسِّطَة {طب}
  ... المزيد
• late fetal death {med.}
  وَفَيَاتُ الأَجِنَّة المُتَأَخِّرَة {طب}
  ... المزيد
• embryologist (n.) , {professions}
  اِخْتِصَاصِيّ فِي عِلْم الْأَجِنَّة
  ... المزيد
• early fetal death {med.}
  وَفَيَاتُ الأَجِنَّة البَاكِرَة {طب}
  ... المزيد
• fetal death rate {med.}
  مُعَدَّلُ وَفَياتِ الأَجِنَّة {طب}
  ... المزيد
• hospital fetal death rate {med.}
  مُعَدَّلُ وَفَياتِ الأَجِنَّةِ في المُسْتَشْفَى {طب}
  ... المزيد
• foetal vaccinia {med.}
  وقس الأجنّة - وقس جنيني - فاكسينيا جنينية {طب}
  ... المزيد
• International Air Transport Association {IATA}, {med.}
  الجمعية الدولية للنقل الجوي - اتحاد النقل الجوي الدولي {طب}
  ... المزيد
• transmitting (n.) , {com.}
  نَقْل {اتصالات}
  ... المزيد
• to haul (v.)
  نقل
  ... المزيد
• conduction {phys.}
  نقل {فزياء}
  ... المزيد
• lifting (n.)
  نَقْل
  ... المزيد
• devised
  نقل
  ... المزيد
• debris
  نقل
  ... المزيد

أمثلة

• - Embryo transplantation;
  - نقل الأجنـَّـة.
• Spread of agricultural plant pests
  - نقل الأجنّة.
• The operation of homologous in vitro fertilization and embryo transfer is, according to the Holy See, illegitimate, since conception occurs not as a result of a conjugal act, but outside it, i.e. in vitro, through the intervention of technicians who determine prevailing conditions and execute the operation.
  أما عملية الإخصاب بالأنابيب ونقل الأجنة المتجانسة فهي طبقاً للكرسي الرسولي، غير جائزة لأن الحمل لم ينجم عن الجماع الزوجي، بل في الخارج أي في الأنابيب وبفعل التقنيين الذين يحددون الشروط ويقررون التنفيذ.
• A further view considered that by describing procedures, for example, embryo-splitting and somatic cell nuclear transfer, the proposed convention would run the risk of becoming outdated each time a new scientific procedure for cloning was developed.
  وأبدي رأي آخر مفاده إن الاتفاقية المقترحة، بتوصيفها لتقنيات مثل شطر الأجنة ونقل نواة الخلية الجسدية، قد تصبح بالية كلما وُضِعت تقنية علمية جديدة للاستنساخ.
• A further view considered that by describing procedures, for example, embryo-splitting and somatic cell nuclear transfer, the proposed convention would run the risk of becoming outdated each time a new scientific procedure for cloning was developed.
  وبرز رأي آخر يقول إن الاتفاقية المقترحة، بتوصيفها لتقنيات مثل شطر الأجنة ونقل نواة الخلية الجسدية، قد تصبح بالية كلما وُضِعت تقنية علمية جديدة للاستنساخ.